Toulon a vécu un début de campagne compliqué à Édimbourg, où la pluie et une série d’erreurs ont pesé lourd dans une rencontre rapidement devenue à sens unique.
Après un départ encourageant marqué par un drop de Melvyn Jaminet et un essai précoce de Ben White, les Varois ont vu leur avance fondre à mesure que les Écossais prenaient confiance. Une mauvaise couverture défensive a inversé la dynamique avant la pause, et la seconde période a confirmé les difficultés du RCT, incapable d’imposer son rythme. La sortie de Jaminet puis un carton jaune de David Ribbans ont accentué la fragilité d’un groupe dominé territorialement et dépassé dans l’engagement.