Le Comité international olympique admet vouloir “simplifier l’organisation des Jeux”. L’objectif de cette mesure est simple : réduire les coûts des Jeux olympiques de Tokyo, reportés d’un an en 2021 en raison de la pandémie de coronavirus.

“L’impact est énorme (…) Jamais nous n’avons eu à organiser des Jeux olympiques reportés, donc il n’y a pas de plan pour cette tâche gigantesque que nous devons mener et ce dans les circonstances très difficiles de cette pandémie”, a déclaré Thomas Bach, président du CIO, à l’AFP.

Avant d’ajouter : “De ce fait, nous cherchons, avec nos partenaires et amis japonais, des moyens de simplifier l’organisation des Jeux, voir comment nous pouvons réduire la complexité des Jeux et comment nous pouvons réduire les coûts de ces Jeux reportés”.