L’édition portugaise du magazine « Vogue » avait l’intention de mettre en avant Georgina Rodríguez en couverture de son numéro d’octobre. Cependant, ils ne s’attendaient pas à la vague de critiques virulentes qu’ils allaient recevoir suite à la publication. De nombreux reproches ont été formulés concernant l’utilisation excessive de Photoshop.
Il est indéniable que sur la première image, le mannequin semble nettement plus mince que d’habitude, au point que certains ont suggéré qu’il s’agissait de photos anciennes, datant de ses débuts avec Cristiano Ronaldo. Face à cette polémique, le directeur de l’édition portugaise du magazine, José Santana, a dû s’expliquer, notamment lors de son passage à l’émission « Vamos a ver » de Telecinco.
« Il y a une controverse sur le fait qu’elle ait utilisé Photoshop ou non… beaucoup de gens pensaient qu’il s’agissait d’une vieille photo de Georgina, de l’époque où elle était jeune. Je sais qu’elle a l’air plus mince« , a-t-il admis. Et de donner une excuse qui n’est pas très convaincante : « Souvent, les mannequins, lorsqu’elles savent qu’elles vont être photographiées, se préparent à la ‘prise de vue‘ ».