MacArthur échoue dans sa tentative

La Britannique Ellen MacArthur n'a pas battu le record de la traversée de l'Atlantique nord à la voile en solitaire d'ouest en est, détenu depuis 1994 par le Franco-Suisse Laurent Bourgnon. La navigatrice échoue pour 1 heure, 15 minutes et 15 secondes ! Partie de New York le 21 juin, elle a franchi à 1 heure 59 minutes et 57 secondes GMT la ligne d'arrivée virtuelle au sud du cap Lizard, à l'extrémité des Cornouailles anglaises. Pour améliorer le temps de 7 jours 2 heures 34 minutes et 42 secondes établi par Laurent Bourgnon, la navigatrice britannique aurait dû arriver avec son trimaran B/Q avant 0 heure 44 minutes et 42 secondes GMT mardi.