Atlantique Nord : Bruno Peyron améliore le record

Bruno Peyron et son équipage du maxi-catamaran Orange II ont battu le record de la traversée de l'océan Atlantique Nord, entre New York et le Cap Lizard, en 4 j, 08 heures, 23 min et 54 sec. C'est 9 heures et 4 minutes de moins que le précédent établi par l'Américain Steve Fossett sur PlayStation, en octobre 2001.

Bruno Peyron et son équipage ont franchi la ligne jeudi à 21 h 24 heures (heure de Paris).

"C'est une joie profonde, a déclaré Bruno Peyron juste après le passage de la ligne. Sur les visages, je vois un peu de fatigue mais c'est un petit peu normal dans ce genre de record, il faut vivre l'instant présent à fond. Il faut le faire avec la manière et pas forcément de la compétence".

"C'est mon premier record de l'Atlantique en équipage, j'en avais eu deux en solitaire, a poursuivi le skippeur. Encore une fois, cela s'est bien passé. C'est comme d'habitude avec ce groupe. Le bateau est blessé mais nous avons réussi à le ramener au bout. C'est un morceau de glaçon mais cela nous a ressoudé".