Le demi de mêlée néo-zélandais du Stade toulousain (Top 14), Byron Kelleher, a été condamné mercredi par le tribunal de grande instance de Toulouse à deux mois de prison avec sursis et 3.500 euros d'amende pour une rixe survenue après un accrochage alors qu'il conduisait en état d'ivresse.
Lors d'une audience de comparution de reconnaissance préalable de culpabilité, M. Kelleher a reconnu avoir conduit en état d'ivresse manifeste et avoir volontairement exercé des violences, le 11 septembre dernier.
Il a accepté la peine proposée par le procureur de la République et aucune mention ne sera portée sur son casier judiciaire.
"La peine prononcée me semble juste et correspond à mon sens à la gravité des faits qui m'étaient reprochés", a indiqué l'ex-international All Black dans un communiqué reçu par l'AFP.
"Je réitère mes plus sincères excuses à ceux et celles que mon comportement aurait pu choquer et souhaite maintenant clore définitivement cette affaire et tourner la page pour me consacrer à ma carrière", a-t-il ajouté.
Le taux d'alcool dans le sang du rugbyman néo-zélandais n'avait pu être prélevé lors de son interpellation, et aucune suspension du permis de conduire n'a été prononcée.
Deux autres personnes qui se trouvaient dans son véhicule lors de la rixe ont également été condamnées à deux mois de prison avec sursis.
Après une soirée arrosée avec ses amis, Kelleher avait légèrement accroché un véhicule, avant qu'une altercation ne dégénère en échanges de coups.
Blessé à l'oeil et à l'épaule durant la bagarre,
Byron Kelleher avait passé une nuit en garde à vue au commissariat central de Toulouse.
"Cette affaire a été traitée de la manière la plus neutre possible", a indiqué mercredi le procureur de la République de Toulouse, Michel Valet. "La qualité de rugbyman professionnel n'entre absolument pas en ligne de compte", a-t-il souligné.
Une des victimes de la rixe avait préalablement à l'enquête de police retiré sa plainte, et aucune demande de dommages et intérêts n'avait été formulée.