Le duel attendu dans le 100 m libre a bien eu lieu. Dès les demi-finales, Alain Bernard et Eamon Sullivan se sont rendus coup pour coup. Le Français a d'abord repris le record du monde en 47.20. Puis l'Australien a pulvérisé celui-ci en 47.05. La finale s'annonce tonitruante.
L'Australien
Eamon Sullivan a battu le record du monde du 100 m nage libre messieurs en 47 sec 05 en demi-finales quelques minutes après que le Français
Alain Bernard eut amélioré la marque (47.20), mercredi.
Depuis le mois de mars, les deux nageurs se disputent seuls la marque planétaire.
Bernard, parti dans la première demi-finale, a battu le record du monde que Sullivan s'était approprié en finale du relais 4x100 m nage libre deux jours plus tôt (47.24).