Les deux pilotes KTM Cyril Despres et Marc Coma, qui monopolisent les victoires d'étape et la tête du classement général du Dakar, se sont vus infliger mardi 15 minutes de pénalité par la direction de course pour avoir changé de moteur.
Cette sanction, assez courante puisque de nombreux autres motards l'ont reçue, s'applique sur le classement général et non celle de la 9e étape, remportée par le Français devant l'Espagnol. Parmi d'autres changements, le Portugais Paulo Gonçalves, lui aussi pénalisé d'un quart d'heure, rétrograde pour sa part de la 4e à la 7e place.
Classement général après la 9e étape
1. Cyril Despres (FRA/KTM) 28 h 45 min 17 sec
2. Marc Coma (ESP/KTM) à 02:28.
3. Helder Rodrigues (POR/Yamaha) 44:19.
4. Jordi Viladoms (ESP/KTM) 1h 13:43.
5. Gérard Farres Guell (ESP/KTM) 1h 18:05.
6. Stefan Svitko (SVK/KTM) 1h 18:33.
7. Paulo Goncalves (POR/Husqvarna) 1h 25:57.
8. Juan Pedrero Garcia (ESP/KTM) 1h 37:13.
9. Pal Ullevalseter (NOR/KTM) 1h 49:27.
10. Olivier Pain (FRA/Yamaha) 1h 57:20



![]() | ![]() |
![]() |





