L'équipe composée des meilleurs joueurs de la Conférence Est du Championnat nord-américain de hockey sur glace (NHL) bat celle de la Conférence Ouest 8 à 7 lors du All Star Game, à Atlanta.
Le but vainqueur a été inscrit par le Québécois de Boston Marc Savard à 21 secondes de la fin du match. Mais c'est le joueur de Carolina, Eric Staal, qui a reçu le trophée de MVP, grâce à ses deux buts et sa passe décisive.
Dans l'équipe de l'Ouest, menée 5 à 1 après le premier tiers-temps, l'attaquant de Colombus Rick Nash s'est également fait remarquer avec 3 buts.





![]() | ![]() |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |




