CONFERENCE EST
Pittsburgh Penguins 1-0 Philadelphie Flyers
Match 1 : Pittsburgh - Philadelphie 4-2
Match 2 : Pittsburgh - Philadelphie
Match 3 : Philadelphie - Pittsburgh
Match 4 : Philadelphie - Pittsburgh
CONFERENCE OUEST
Detroit Red Wings 2-0 Dallas Stars
Match 1 : Detroit - Dallas 4-1
Match 2 : Detroit - Dallas 2-1
Match 3 : Dallas - Detroit
Match 4 : Dallas - Detroit
Privés de Johan Franzen, le meilleur marqueur des play-offs, les Detroit Red Wings l'ont néanmoins emporté de justesse 2 à 1 face aux Dallas Stars.
Les Wings ont dû se passer de Franzen qui souffre de maux de tête depuis le début de la série contre l'Avalanche du Colorado. Les dirigeants des Wings, craignant une commotion cérébrale, préfèrent ne pas prendre de risque. Il ratera également le troisième match lundi à Dallas.
Detroit mène 2 victoires à 0.




![]() | ![]() |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |




