CONFERENCE EST

Montreal Canadiens 3-3 Boston Bruins
Match 1 : Montréal - Boston 4-1
Match 2 : Montréal - Boston 3-2 (ap.)
Match 3 : Boston - Montreal 2-1
Match 4 : Boston - Montreal 0-1
Match 5 : Montreal - Boston 1-5
Match 6 : Boston - Montreal 5-4

PITTSBURG PENGUINS 4-0 Ottawa Senators
Match 1 : Pittsburgh - Ottawa 4-0
Match 2 : Pittsburgh - Ottawa 5-3
Match 3 : Ottawa - Pittsburgh 1-4
Match 4 : Ottawa - Pittsburgh 1-3

Washington Capitals 2-3 Philadelphie Flyers
Match 1 : Washington - Philadelphie 5-4
Match 2 : Washington - Philadelphie 0-2
Match 3 : Philadelphie - Washington 6-3
Match 4 : Philadelphie - Washington 4-3 (ap.)
Match 5 : Washington - Philadelphie 3-2

NEW YORK RANGERS 4-1 New Jersey Devils
Match 1 : New Jersey - New York 1-4
Match 2 : New Jersey - New York 1-2
Match 3 : New York - New Jersey 3-4 (ap.)
Match 4 : New York - New Jersey 5-3
Match 5 : New Jersey - New York 3-5


CONFERENCE OUEST

DETROIT RED WINGS 4-2 Nashville Predators
Match 1 : Detroit - Nashville 3-1
Match 2 : Detroit - Nashville 4-2
Match 3 : Nashville - Detroit 5-3
Match 4 : Nashville - Detroit 3-2
Match 5 : Detroit - Nashville 2-1 (ap.)
Match 6 : Nashville - Detroit 0-3

Calgary Flames 3-3 San Jose Sharks
Match 1 : San Jose - Calgary 2-3
Match 2 : San Jose - Calgary 2-0
Match 3 : Calgary - San Jose 4-3
Match 4 : Calgary - San Jose 2-3
Match 5 : San - Jose - Calgary 4-3
Match 6 : Calgary - San Jose 2-0

Minnesota Wild 2-4 COLORADO AVALANCHE
Match 1 : Minnesota - Colorado 3-2 (ap.)
Match 2 : Minnesota - Colorado 2-3
Match 3 : Colorado - Minnesota 2-3 (ap.)
Match 4 : Colorado - Minnesota 5-1
Match 5 : Minnesapolis - Colorado 2-3
Match 6 : Colorado - Minnesota 2-1

DALLAS STARS 4-2 Anaheim Mighty Ducks
Match 1 : Dallas - Anaheim 4-0
Match 2 : Dallas - Anaheim 5-2
Match 3 : Anaheim - Dallas 4-2
Match 4 : Anaheim - Dallas 1-3
Match 5 : Dallas - Anaheim 5-2
Match 6 : Anaheim - Dallas 1-4