Bettman fixe la date butoir

C'est ce week-end ou jamais. Gary Bettman, le commissaire du Championnat nord-américain de hockey sur glace (NHL), a indiqué qu'il "fallait trouver un accord ce week-end", sous peine d'une annulation de la saison 2004-2005. "Mon sentiment est que si nous ne tombons pas d'accord ce week-end, il n'y aura plus grand-chose à faire dans les temps pour avoir un semblant de saison", a déclaré Bettman.

Depuis trois mois, la NHL est paralysée par un lock-out. La convention collective qui lie les joueurs aux propriétaires de franchise n'a pas été renouvelée. Jamais dans l'histoire du sport américain, une saison entière n'a été annulée.