Vencelas Dabaya a remporté la médaille d'argent des 69 kg, derrière le Chinois Liao Hui. Certes, le Français d'origine camerounaise comptait à son palmarès un titre de champion du monde et un autre de champion d'Europe, mais il lui fallait battre ses records personnels pour espérer décrocher une médaille olympique. Pari gagné !
Le Chinois
Liao Hui a remporté la médaille d'or des 69 kg avec un total de 348 kg, en battant le Français
Vencelas Dabaya (338 kg) et l'Arménien
Tigran Martirosyan (338 kg).
Vencelas Dabaya-Tientcheu a commencé à 147 kg à l'arraché, battant ainsi d'entrée de jeu son record personnel de deux kilos (145 kg) établi à l'Euro-2008. Il passait ensuite 151 kg au 2e essai, soit six kilos de plus qu'à Lignano Sabbiadoro (Italie), mais il ratait son 3e essai à 153 kg.
A l'issue de l'arraché, son point faible, le Franco-Camerounais pointait à la 5e place derrière le Chinois Liao Hui (158 kg), le vice-champion olympique sud-coréen Lee Bae-young (155 kg), le champion d'Europe arménien Tigran Martirosyan (153 kg) et le Chinois
Shi Zhiyong (152 kg), champion olympique à Athènes en 62 kg et champion du monde 2005 dans la catégorie.
Shi abandonnait la compétition avant de tenter la moindre barre à l'épaulé-jeté mais l'autre Chinois, Liao Hui était acclamé par la foule en réussissant 185 kg à son deuxième essai.
Lee se blessait en tentant 184 kg à son 1er essai et ne parvenait pas à soulever la barre à sa deuxième tentative. Il tentait alors le tout pour le tout à 186 kg mais tombait à genoux avant même d'épauler, ce qui plut au très chaud et chauvin public chinois.
Dabaya-Tientcheu entrait alors en lice en assurant une barre à 187 kg, à un kilo de son record personnel.
Liao Hui réussissait 190 kg à son 3e essai, et Dabaya-Tientcheu (68,38 kg à la pesée) portait la barre à 197 kg mais il n'arrivait pas à la soulever, et il jetait l'éponge au troisième essai, se contentant de la médaille d'argent obtenue à la différence de poids de corps avec Martirosyan (68,9 kg).
