Le Stade Rennais ne conservera pas les trois joueurs qui lui étaient prêtés cette saison. Nelson Oliveira, Foued Kadir et Slvio Romero vont donc retourner dans leur club respectif. Oliveira, qui a bien débuté, n’a marqué qu’un seul de ses huit buts lors de la phase retour et repart à Benfica. Venu se relancer avec Philippe Montanier, Kadir n’a pas non plus convaincu malgré un temps de jeu conséquent (29 matches) et est renvoyé à Marseille. L’Argentin Romero n’a joué qu’à onze reprises en L1, dont quatre comme titulaire, pour deux petits buts, et n’a pas poussé les dirigeants bretons à l’acheter auprès de Lanus.