Erbate quitte l'OM

Le défenseur central international marocain de Marseille (L1), Elamine Erbate, arrivé cet été pour un contrat courant jusqu'en juin 2011 mais qui n'était que remplaçant, quitte l'OM, a annoncé vendredi l'entraîneur marseillais Eric Gerets.

Erbate devrait s'engager avec le club émirati d'Al Wahda, a-t-on appris de source proche du club marseillais.

"Il va partir. Je ne sais pas s'il a déjà signé, mais cela se fera très bientôt. Pour le joueur, c'est la meilleure solution. On n'a jamais vu le vrai Erbate, qui avait brillé à la CAN (Coupe d'Afrique des nations). Je lui souhaite bonne chance. Il est trop bon pour être sur le banc", a déclaré Gerets devant la presse.

Erbate, 27 ans, n'a disputé que quatre matches avec l'OM, éprouvant des difficultés dans le placement. "Il a perdu son tempérament et le moral", a ajouté Gerets.

Erbate avait été transféré pour 500.000 euros de Dhafra (Emirats arabes unis).

Gerets a par ailleurs affirmé qu'il avait arrêté son choix sur l'attaquant que l'OM souhaite recruter lors du mercato hivernal, alors que l'absence de Niang a montré toutes les limites des solutions alternatives: "dans la tête, je l'ai. Et j'espère qu'on va aller très loin pour l'avoir et qu'il sera là le 29 décembre", date de la reprise de l'entraînement.

Le coach marseillais n'a pas dévoilé le nom de l'attaquant visé, même si l'OM s'est notamment positionné sur le Serbe du Standard Liège (1re div. belge), Milan Jovanovic. Avec environ 8 M EUR de bénéfices nets en juin, auxquels s'ajoutent près de 12 M EUR placés en compte courant d'actionnaires, les comptes de l'OM sont au vert, bien que très dépendants de la participation à la Ligue des champions. Les dirigeants marseillais disposent donc d'une réelle marge de manoeuvre.

Après le départ d'Erbate, Gerets a également indiqué que "un ou deux autres défenseurs maximum" pourraient quitter l'OM. Le Slovène Bostjan Cesar, l'Argentin Renato Civelli ou l'ex-international français Gaël Givet, qui n'ont pas disputé un seul match de L1 cette saison, figurent ainsi sur la liste des transferts.