Borussia Dortmund, le bateau ivre

Les résultats, les joueurs et les dirigeants fuient le Borussia Dortmund. Il ne restera bientôt plus que les supporters les plus assidus pour rester au chevet du champion d'Europe 1997. Embarqué dans ses difficultés financières, qui se couplent à des difficultés sportives, le Borussia perd un à un toutes ses forces vives. Vainqueur de la Coupe du monde (1990) et du Championnat d'Europe des Nations (1996) avec l'équipe d'Allemagne, Stefan Reuter, ex-joueur symbole du seul club allemand coté en Bourse, démissionne de son poste de manager.

En octobre 2003, le président du Borussia, Gerd Niebaum, était lui-même aculé à la démission après la publication de mauvais résultats pour la saison 2003-2004 : 67,7 millions d'euros de pertes et une dette de 118 millions d'euros au 30 juin 2004.