L'embargo américain bloque Cuba

Le gouvernement américain interdit la participation de Cuba à un tournoi international organisé par la Ligue américaine (MLB) du 3 au 20 mars 2006 aux Etats-Unis, à Porto Rico et au Japon, en vertu de l'embargo américain contre Cuba.

Pour contourner l'embargo, les Cubains, qui n'ont pas le droit d'entrer aux Etats-Unis, devaient jouer toutes leurs rencontres (contre le Panama et les Pays-Bas) à Porto Rico. Mais ils allaient tirer un bénéfice financier de leur participation au "World Base-ball classic", ce qui est contraire à la loi, selon le Département du Trésor américain.