Nouveau venu dans le monde du rallye-raid, l'Espagnol Carlos Sainz (Volkswagen) remporte la spéciale de la 1re étape du Dakar 2006 entre Lisbonne et Portimao (83 km).
En 56'20", le double champion du monde des rallyes devance le Portugais Carlos Sousa (Nissan) de 1'30" et le Français Bruno Saby (Volkswagen) de 1'51".
En moto, c'est le Français Cyril Despres (KTM) qui a été le plus rapide. Le vainqueur de l'édition 2005 devance, en 58'10", le Portugais Ruben Faria (KTM) de 4" et l'Espagnol Marc Coma (KTM) de 7".
Les concurrents partiront dimanche de Portimao pour la 2e étape, longue de 567 km dont 115 km de spéciale, jusqu'à Malaga (Espagne).




![]() | ![]() |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |





