L'Américain
Mark Miller (Volkswagen) a remporté mercredi la 5e étape de la course auto du Dakar-2010, disputée entre Copiapo et Antofagasta (nord du Chili), à l'issue des 483 km de spéciale.
L'Américain devance de 2 min 10 sec son coéquipier, l'Espagnol
Carlos Sainz, qui passe leader au classement général après les gros problèmes connus par le Français Stéphane Peterhansel (BMW), au ralenti après s'être immobilisé 50 minutes à la mi-course.
Peterhansel, qui n'était toujours pas rentré au bivouac à 16H00 locales (19h00 GMT), perdant un temps énorme, laisse ainsi passer toute chance de remporter son dixième Dakar en 2010 (6 victoires en moto, 3 en auto).
Volkswagen a réalisé un tir groupé mercredi, le Qatarien
Nasser Al-Attiyah complétant un podium 100% VW. Sainz, Al-Attiyah et Miller trustent également, dans cet ordre, le podium du classement général.
Robby Gordon (Hummer) est quatrième, devant le coéquipier de Peterhansel, le Français
Guerlain Chicherit. Viennent ensuite deux Stradale, pilotées par l'Argentin Orlando Terranova (7e) et le Portugais Carlos Sousa (8e).