Le triomphe du skieur de fond russe Irek Zaripov à Whistler est total: après deux titres en biathlon (2,4 km poursuite et 12,5 km) et un en ski de fond (15 km), il a remporté sa quatrième médaille d'or en s'imposant dans le 10 km assis, jeudi.
En 27 min 12 sec 1, Zaripov, 26 ans, a devancé l'Italien Enzo Masiello (28:21.1) et le Bélarusse Dzmitry Loban (28:25.1).
Zaripov, qui avait dû subir une amputation des deux jambes à la suite d'un accident de la route, offre ainsi à la Russie sa douzième médaille (la quatrième en or) en ski de fond avant les relais de samedi et le sprint dimanche.