"Brian est touché dans son for intérieur mais il n'est pas abattu, selon le président de la Fédération française des Sports de glace,
Didier Gailhaguet. C'est une humiliation qu'il a vécue hier." Le champion du monde 2007 a terminé 18e du court.
Mercredi, il s'est entraîné "tout à fait bien", selon le président qui n'attend "pas grand-chose" du programme libre jeudi. "Il a de l'orgueil, il a su réagir mais ce n'est pas facile de patiner dans ces conditions, quand on est à la rue. On n'attend pas grand-chose de lui, si ce n'est d'apporter la preuve qu'il n'est pas à la place qu'il mérite", a-t-il souligné.
Le triple champion d'Europe a assuré mardi qu'il n'entendait pas "terminer sa carrière sur une note négative comme celle-ci". Avant son arrivée à Vancouver, il avait déclaré qu'il comptait poursuivre sa carrière jusqu'en 2012, année où les Championnats du monde seront disputés en France.